Walk Out in the Rain / Salir bajo la lluvia
Backless
Sal si no te sientes bien
Puedo decir que sólo estás engañando
Si tienes algo mejor esta noche
Entonces no arruines mi mente con tu llanto
Solo camina bajo la lluvia
No me dejes ir
Sal de mi vida si no te sientes bien
Y coge el próximo tren
Oh cariño camina bajo la lluvia
He venido desde tan lejos
Solo para poner un anillo en tu dedo
Si ya has dicho todo lo que tenías que decir
Entonces por favor no sientas la necesidad de quedarte
Camina bajo la lluvia
Sal con tus sueños
Sal de mi vida si no te sientes bien
Y coge el próximo tren
Oh cariño camina bajo la lluvia, bajo la lluvia
Está lloviendo fuera de la ciudad
Mis pobres pies han caminado hasta estar doloridos
Si no quieres mi amor es una pena
Supongo que no puedo verte más
Camina bajo la lluvia
Sal con tus sueños
Sal de mi vida si no te sientes bien
Y coge el próximo tren
Oh cariño camina bajo la lluvia, bajo la lluvia
Sal bajo la lluvia
Sal con tus sueños
Sal de mi vida si no te sientes bien
Y coge el próximo tren
Oh cariño camina bajo la lluvia
Camina bajo la lluvia
Sal con mis sueños
Sal de mi vida si no te sientes bien
Y coge el próximo tren
Oh cariño, camina bajo la lluvia
Escritores: Bob Dylan, Helena Louise Springs
Walk out if it doesn't feel right
I can tell you're only lying
If you've got something better tonight
Then don't mess up my mind with your crying
Just walk out in the rain
Walk out with your dreams
Walk out of my life if you don't feel right
And catch the next train
Oh darling walk out in the rain
I have come from so far away
Just to put a ring on your finger
If you've said all that you've got to say
Then please don't feel the need to linger
Just walk out in the rain
Walk out with your dreams
Walk out of my life if you don't feel right
And catch the next train
Oh darling walk out in the rain, in the rain
It's raining outside of the city
My poor feet have walked till they're sore
If you don't want my love it's a pity
I guess I can't see you no more
Walk out in the rain
Walk out with your dreams
Walk out of my life if you don't feel right
And catch the next train
Oh darling walk out in the rain, in the rain
Just walk out in the rain
Walk out with your dreams
Walk out of my life if you don't feel right
And catch the next train
Oh darling walk out in the rain
Just walk out in the rain
Walk out with my dreams
Walk out of my life if you don't feel right
And catch the next train
Oh darling walk out in the rain
Writers: Bob Dylan, Helena Louise Springs
"Walk Out in the Rain" es una canción escrita por Eric Clapton, Bob Dylan y Helena Springs y fue lanzada en el álbum "Backless" en 1978.
Significado
La canción trata sobre la desilusión amorosa y la decisión de dejar atrás una relación que no funciona. Clapton canta sobre la necesidad de seguir adelante y no quedarse en una situación donde no se siente bien. La lluvia en la canción simboliza la tristeza y el desamor, pero también la liberación y la posibilidad de un nuevo comienzo.
Anécdota de la grabación
La canción fue grabada en los Olympic Studios en Londres y fue producida por Glyn Johns.
Es interesante notar que Bob Dylan originalmente escribió la canción para su álbum "Street Legal", pero finalmente decidió no incluirla, y Clapton la grabó en su lugar. Clapton ha comentado que encontró algo especial en las canciones menos conocidas de Dylan y decidió versionarlas para sus propios álbumes.