Early in the Morning / Temprano por la mañana
Backless
Cuando una chica llega a los dieciocho años
Empieza a creerse mayor
Y ese es el tipo de niña
Que nunca puedes encontrar en casa
Ven a verme de madrugada
A punto de amanecer
¿Quieres verme abrazar mi almohada
Donde mi nena solía acostarse?
Un trago de vino
Dos tragos de ginebra
Muy joven me tiene
En la forma en que estoy
Ven a verme de madrugada
A punto de amanecer
¿Quieres verme abrazar mi almohada
Donde mi nena solía acostarse?
Paso por el juke joint
Miro a través de la puerta
Ella está haciendo el boogie-woogie
En medio de la pista
Ven a verme de madrugada
A punto de amanecer
Pensé que querías verme abrazar mi almohada
Donde mi amor solía acostarse
Sí, cuando una chica llega a los dieciocho años
Empieza a pensar que ha crecido
Y ese es el tipo de niña
Que nunca puedes encontrar en casa
Ven a verme de madrugada...
A punto de amanecer
¿Quieres verme abrazar mi almohada
Donde mi amor solía acostarse?
Escritores: Tradicional, Nahoko Kakiage
When a girl reach the age of eighteen
She begins to think she's grown
And that's the kind of little girl
You can never find at home
Come and see me early in the morning
Just about the break of day
Wanna see me hug my pillow
Where my baby used to lay?
One drink of wine
Two drinks of gin
Pretty young got me
In the shape I'm in
Come and see me early in the morning
Just about the break of day
Wanna see me hug my pillow
Where my baby used to lay?
I pass by the juke joint
Look through the door
She's doing the boogie-woogie
In the middle of the floor
Come and see me early in the morning
Just about the break of day
Thought you wanna see me hug my pillow
Where my baby used to lay
Yes, when a girl reach the age of eighteen
She begins to think she's grown
And that's the kind of little girl
You can never find at home
Come and see me early in the morning
Just about the break of day
Wanna see me hug my pillow
Where my baby used to lay?
Writers: Traditional, Nahoko Kakiage
"Early In The Morning" es una canción que aborda temas de amor juvenil, desilusión y soledad. La letra describe la situación de un hombre cuya joven pareja lo ha dejado, posiblemente por su deseo de experimentar la vida nocturna y sentirse más adulta.
El estribillo repetitivo "Come and see me early in the morning" refleja la soledad del narrador, invitando a ver su situación desolada al amanecer, abrazando la almohada donde solía estar su pareja.
La canción utiliza imágenes vívidas para contrastar la vida hogareña con la nueva libertad que busca la joven, como la escena del local nocturno donde ella baila el "boogie-woogie".
Hay referencias al consumo de alcohol, sugiriendo que el narrador busca consuelo en la bebida para lidiar con su pérdida.
La estructura repetitiva y el lenguaje sencillo dan a la canción un tono melancólico y reflexivo, típico del blues y las baladas folk.